Các thể loại và thuật ngữ trong ngôn tình chắc là vấn đề muôn thuở rồi ấy nhỉ, trên mạng đã có rất nhiều bạn tổng hợp, giải thích cặn kẽ, trích dẫn điển cố điển tích nữa. Bản tổng hợp này của tớ không mong giải thích được tường tận và tỉ mỉ đến thế, chỉ dám mong đem đến cách diễn đạt dễ hiểu dễ nhớ nhất. Kèm theo mỗi thể loại tớ có liệt kê một số truyện tiêu biểu để dễ hình dung 😀 Gửi tặng đến các bạn đã theo dõi và ủng hộ tớ suốt thời gian qua (công khai qua những cmt khích lệ, và âm thầm qua lượt view :3), I am here for you, always! (´・ω・`)
Thể loại chia theo bối cảnh/thời đại
- Hiện đại: Những truyện lấy bối cảnh hiện thực, thời đại mình đang sống á
Những dạng phổ biến trong ngôn tình hiện đại là
Đô thị tình duyên: Những truyện có nội dung bình dị không có quá nhiều tranh đấu, biến cố, hoài niệm… mà chỉ đơn thuần tả lại một đoạn tình cảm giữa đô thị phồn hoa. Là những câu chuyện gần gũi nhất, cũng dễ chạm đến tâm tư người đọc nhất.
Truyện tiêu biểu: Hẹn đẹp như mơ
Dốc lòng nhân sinh: Nhân vật chính phấn đấu hết mình trong công việc, cuộc sống của mình, thể hiện lý tưởng sống tích cực chứ không chỉ đơn thuần chìm đắm trong tình cảm
Truyện tiêu biểu: Mạc phụ Hàn Hạ
Thương đấu/đấu đá chốn thương trường: lấy bối cảnh cuộc sống của người đi làm, nhân vật chính thường có sự nghiệp thành đạt, có thể xuất hiện tình tiết nam nữ chính cạnh tranh nhau giành mối làm ăn nào đó, hoặc liên hợp với nhau đấu đá với kẻ thù chung trên thương trường 😀
Truyện tiêu biểu: Gấm rách
Hào môn thế gia: Nhà giàu có quyền có tiền có thế, đương nhiên bối cảnh cũng rất phức tạp. Có thể kể đến Kinh thành tứ thiếu của Phỉ Ngã Tư Tồn, miêu tả khá rõ một thế hệ ngạo nghễ lớn lên trong quyền lực, lại cũng chịu nhiều áp lực và khuôn phép trói buộc.
Truyện tiêu biểu: Cửu Giang, Kén cá chọn canh
Quân nhân văn: Nhân vật chính là quân nhân.
Truyện tiêu biểu: Anh hận anh yêu em
Hắc bang/Hắc đạo = Xã hội đen
Truyện tiêu biểu: Nở rộ
Thanh xuân vườn trường: lấy bối cảnh học đường, xoay cuộc sống lúc còn ngồi trên ghế nhà trường của nhân vật chính. Thể loại này đang làm mưa làm gió với một loạt phim thanh xuân vườn trường nổi tiếng: Bạn cùng bàn, Tai trái, Điều tuyệt vời nhất của chúng ta, Năm tháng vội vã, Gửi thời thanh xuân ngây thơ tươi đẹp, Xin chào ngày xưa ấy… quá nhiều không thể kể hết ấy.
Mọi người quan tâm có thể xem thêm list truyện thanh xuân vườn trường của tớ ở đây ^^
Thanh mai trúc mã: đôi trẻ lớn lên cùng nhau từ bé, cùng chơi đùa, cùng đi học, cùng lớn lên, tình cảm dần vượt qua tình bạn thành tình yêu lúc nào không hay 😀
Truyện tiêu biểu: Con thỏ không ăn cỏ gần hang
Võng du: nam nữ chính cùng chơi một game online, từ thế giới ảo phát triển tình yêu ra thế giới thực ^^
Truyện tiêu biểu: Công tử Liên Thành, Yêu em từ cái nhìn đầu tiên
- Cận đại/Dân quốc: Những truyện lấy bối cảnh Trung Hoa Dân quốc những năm đầu thế kỉ 20, thời mà đàn ông người để tóc đuôi sam người cắt tóc ngắn mặc tây trang ý. Những truyện này thường khá dữ dội do bối cảnh thời đại của nó, những mối tình thời chiến loạn, bi kịch do thân phận và lập trường gây ra…
Truyện tiêu biểu: Không kịp nói yêu em
- Cổ đại/cổ trang: Truyện lấy bối cảnh cổ xưa như phim cổ trang nè, có thể là lấy bối cảnh có thật trong lịch sử hoặc thế giới giả tưởng nhé. Miễn là nhân vật trong đó để tóc dài tay áo bay bay thì đấy là cổ trang ha (´・ω・`)
Trong thể loại này có thể có
Cung đình hầu tước: nhân vật chính là vua, hoàng hậu, vương gia, hầu gia, công chúa… tóm lại là người trong hoàng thất. Nội dung có thể xoay quanh đấu đá chính trị (quyền đấu, quốc đấu) hoặc tranh giành địa vị trong hậu cung (cung đấu)
Truyện tiêu biểu: Họa quốc, Tịch mịch không đình xuân dục vãn, Trâm, Mệnh phượng hoàng, Chân Huyên truyện
Gia đấu/trạch đấu: Nếu cung đấu là đấu đá giữa các nữ nhân trong cung, thì gia đấu là đấu đá của các nữ nhân trong một gia tộc lớn.
Truyện tiêu biểu: Thứ nữ hữu độc Cẩm tú vị ương,
Giang hồ/kiếm hiệp: nhân vật chính sống trong bối cảnh võ lâm, giống mấy phim Anh hùng xạ điêu, Tiểu Ngư Nhi và Hoa Vô Khuyết của Kim Dung Cổ Long ý
Truyện tiêu biểu: Đại mạc hoang nhan, Thất dạ tuyết,… mấy truyện của Thương Nguyệt đều có thể xếp vào dòng kiếm hiệp, bi tráng mà cũng rất tình người
Điền văn: Chỉ nói về diễn biến hàng ngày xoay quanh nhân vật chính, tình tiết rất bình đạm. Cũng có thể gặp ở thể loại xuyên không, nhân vật chính xuyên về cổ đại ngày ngày trải qua cuộc sống bình đạm…
Truyện tiêu biểu: Thịnh thế trà hương
- Xuyên không: Xuyên qua thời không, tức là nhân vật chính vượt thời gian trở về quá khứ hoặc tới một thời không giả tưởng (xuyên việt giá không)
Truyện tiêu biểu: Bộ bộ kinh tâm, Độc bộ thiên hạ, Nắm tay người kéo người đi
Xuyên thư: Xuyên vào thế giới trong sách. Bạn đang đọc một cuốn tiểu thuyết, một ngày đẹp trời bạn mở mắt và thấy xung quanh mình đã biến thành bối cảnh cuốn tiểu thuyết đó rồi, trước mặt bạn là nhân vật chính của cuốn tiểu thuyết đó bằng xương bằng thịt. Bạn biết một số tình tiết sắp xảy đến, nhưng lại không đoán được số mệnh của mình sẽ đi về đâu…
Truyện tiêu biểu: Chỉ cần có tiền ta yêu
Khoái xuyên/xuyên nhanh: Xuyên liên tục tới nhiều thế giới, chết ở thế giới này lại tiếp tục sinh mệnh ở thế giới khác. Thường gắn với Hệ thống.
Hệ thống: Nhân vật chính khi sắm vai ở thế giới khác thường bị ràng buộc bởi một hệ thống các nhiệm vụ và phần thưởng, hạn chế hành động tự do của họ. Tưởng tượng giống như mình chơi game nhập vai ấy, có điều nhân vật khoái xuyên là sống bằng cuộc đời thực của họ, trả giá bằng sinh mệnh của chính họ khi nhập vai.
- Huyền huyễn: Ngắn gọn thôi, huyền huyễn tức là thế giới có các vị thần tiên ý.
Truyện tiêu biểu: Từng thề ước, Hương mật tựa khói sương
Tiên hiệp tu chân cũng có các vị thần tiên, nhưng là người phàm tu luyện thành tiên, chứ không phải sinh ra đã là thần tiên như thể loại huyền huyễn
Truyện tiêu biểu: Hoa Thiên Cốt
- Tương lai/Vị lai giá không; Mạt thế
Hai thể loại này mình ít đọc, chỉ nghe nói đến nhiều thôi. Truyện lấy bối cảnh tương lai, có khi là tương lai tận thế, thế giới đổ nát hoang tàn, con người phải chống chọi vật lộn để sinh tồn @@. Vì ít đọc nên không biết truyện nào hay, bạn nào hay đọc thể loại này có thể giới thiệu cho mình vài bộ thì tốt quá ^^ xie xie!
Thể loại chia theo độ dài
Đoản/Đoản văn = Truyện ngắn Truyện có độ dài chỉ bằng một chương của tiểu thuyết, các tác giả hay viết đoản văn có tiếng là Cửu Lộ Phi Hương, Phỉ Ngã Tư Tồn (2 tập truyện ngắn), Thập Tứ Khuyết…
(Trường thiên) tiểu thuyết: Là những truyện từ 10 chương đến cả trăm chương thường gặp nhất
Hệ liệt: Những tiểu thuyết theo bộ, các nhân vật có liên quan đến nhau hoặc đặt trong bối cảnh giống nhau.
Truyện tiêu biểu: Hệ liệt Sơn Hải Kinh (Từng thề ước, Trường tương tư), hệ liệt Đại Hán tình duyên (Đại mạc dao, Vân trung ca, Giải ưu khúc) của Đồng Hoa; hệ liệt Chấn Hoa cao trung của Bát Nguyệt Trường An (Xin chào ngày xưa ấy, Thầm yêu Quất sinh Hoài Nam, Điều tuyệt vời nhất của chúng ta, Dưới vòm ký ức)
Thể loại chia theo kết cục
HE = Happy ending Kết thúc viên mãn, người có tình đều thành quyến thuộc, kẻ ác bị trừng trị 😀
Truyện tiêu biểu: Nguyệt lại vân sơ
GE = Good ending Kết thúc nhìn chung có thể nói là tốt, nhưng phải đánh đổi bằng một cái giá nào đó, chẳng hạn như đôi chính về với nhau nhưng đôi phụ tan đàn xẻ nghé, hoặc trong quá trình tiêu diệt kẻ ác, người thân của nhân vật chính bất hạnh hi sinh… Hoặc là HE cho nam chính SE cho nam phụ chẳng hạn ._.
Truyện tiêu biểu: Hẹn đẹp như mơ (Giai kỳ như mộng), Vân trung ca
OE = Open ending Kết thúc mở, không ai biết cuối cùng couple chính có về với nhau không, thậm chí có truyện còn chưa biết ai mới là nam chính ._. , một số tình tiết còn bỏ ngỏ… thể loại khiến người đọc tức tối nhất và cũng… khó quên nhất!
Truyện tiêu biểu: Thời niên thiếu không thể quay lại ấy
BE = Bad ending Kết thúc tệ, có thể là cặp đôi chính ở gần nhau mà không thể gặp nhau, hoặc lấy người khác…
Truyện tiêu biểu: Tịch mịch không đình xuân dục vãn, Hương Hàn
SE = Sad ending Kết thúc thê thảm của thê thảm, tan nát của tan nát, kẻ chết, người còn sống cũng nửa mê nửa tỉnh một đời…
Truyện tiêu biểu: Đông cung
Thể loại chia theo sáng tác
Nguyên sang/nguyên tác: Truyện gốc do tác giả tự nghĩ ra. Hầu hết truyện chúng ta đọc đều là nguyên tác thôi, nếu không phải thường sẽ ghi rõ “đồng nhân” ngay ở đầu 😀
Đồng nhân/đồng nhân văn/đồng nghiệp văn/doujinshi: Tác giả mượn cốt truyện và thiết lập nhân vật của một truyện có sẵn để phát triển một câu chuyện mới theo ý muốn của mình
Truyện tiêu biểu: Trọng sinh chi Chu Chỉ Nhược
Thuật ngữ theo tính chất truyện
Cẩu huyết/máu chó: Những tình tiết gây ức chế lặp đi lặp lại khiến người đọc phẫn nộ, chẳng hạn như anh yêu em nhưng em không yêu anh đến khi em yêu anh anh không còn yêu em nữa, hoặc đang yêu nhau êm đẹp bỗng có bà mẹ chồng tương lai/người yêu cũ nhảy ra ngăn cản, hoặc thình lình bị ung thư/xe tông/mất trí nhớ…
Nói như vậy, không có nghĩa là một câu chuyện không được xuất hiện những tình tiết kể trên. Những tình tiết bình-thường đó chỉ trở thành cẩu huyết khi nó bị sử dụng một cách phi lý, không logic với tính cách nhân vật và diễn biến câu chuyện. Hay nói cách khác, nó chỉ bị tác giả lạm dụng quá đà khi bí ý tưởng/ không biết viết tiếp câu chuyện ra sao nên chêm đại một chuyện giật gân cũ rích để thúc đẩy tình tiết. Bạn nói, như thế có đáng ném đá không? (´・ω・`)
Ngược
Ngược luyến tình thâm
Ngược luyến tàn tâm
Tiểu ngược/ngược nhẹ
Sủng
3S = Sắc, sủng, sạch. Đây là những truyện khá an toàn, không có những tình tiết bi kịch khiến người đọc đau buồn hay phẫn nộ, chỉ đơn giản là một chuyện tình ngọt ngào hoàn mỹ. Nam chính yêu thương chiều chuộng nữ chính (sủng) + chung thủy, giữ thân như ngọc cho đến khi gặp người kia (sạch) + có các cảnh nóng đủ để sắc nữ thỏa mãn ._.
Nếu chỉ có thế thì truyện khá là ảo, có thể có chiều sâu đến đâu hoàn toàn phải xem vào bút lực của tác giả có thể biến một câu chuyện ngọt ngào thành đáng nhớ hay không :3
Truyện tiêu biểu: Yêu em từ cái nhìn đầu tiên
Hoan hỉ oan gia/Vui mừng oan gia: Couple chính từ cãi cọ đấu khẩu dần chuyển thành quan hệ yêu đương :)))
Thuật ngữ theo tình tiết truyện
419 (for one night): là tình một đêm đó.
Cường thủ hào đoạt
Gương vỡ lại lành
Tiên hôn hậu ái = cưới trước yêu sau
Thế thân
Trùng sinh/trọng sinh: Hiểu đơn giản là sống lại, có thể là sống lại vào chính mình ở một thời điểm trong quá khứ (giống như truyện Thay đổi vận mệnh), hoặc là sống lại vào thân xác người khác, thể loại này được gọi là Tá thi hoàn hồn.
Sống lại để sửa chữa những sai lầm xưa kia, trả ơn đền oán, thường được gọi là trọng sinh báo thù rửa hận.
Truyện tiêu biểu: Trùng sinh chi hào môn thiên kim (Thiên kim trở về)
Thuật ngữ theo tính cách nhân vật
Cường: cường, nghĩa tiếng việt là mạnh. Thường dùng cho nhân vật có tâm lý vững vàng, mạnh mẽ, không sợ nghịch cảnh, và đủ bản lĩnh xoay chuyển nghịch cảnh, làm chủ số mệnh của mình. Nữ cường chính là những nhân vật nữ có bản lĩnh và khí khái không thua kém gì nam nhân, dù là ở cổ đại hay hiện đại cũng có thể lập nên sự nghiệp của mình.
Nhược: Trái nghĩa với cường (mạnh) chính là nhược (yếu). Nhược ở đây có thể là yếu đuối về tính cách, tự ti, dễ tổn thương, cũng có thể chỉ những nhân vật ốm yếu bệnh tật, hoặc nhân vật nữ “liễu yếu đào tơ” gió thổi là bay :v
Tra: Tra tức là cặn bã, chỉ những nhân vật bản tính khốn nạn, đối xử tồi tệ với đối phương. Tiêu biểu là nam chính truyện Phế hậu tướng quân, cả ngày chạy theo người yêu cũ, hành hạ thương tổn đủ kiểu cuối cùng bức chết người mình yêu.
Tiện: Đi kèm với tra nam thường là tiện nữ. Tiện trong ti tiện, tức là vứt bỏ hết danh dự tự tôn để yêu người kia một cách hèn mọn, dung túng tất cả những hành vi khốn nạn của hắn, chỉ van vỉ hắn bố thí một chút tình thương.
Khỏi phải nói, tra nam tiện nữ là căn nguyên của đủ thứ chuyện cẩu huyết, nên có bị ném đá nhiều nhất cũng không oan -_-
Phúc hắc: thường để chỉ thuộc tính của nam chủ: khôn ngoan, lưu manh, lừa nữ chủ vào tròng dễ như trở bàn tay ._.
Tiểu bạch/ tiểu bạch thỏ: Phối với các anh giai phúc hắc thường là nữ chính tiểu bạch, ngốc ngốc đơn thuần, ngây thơ lương thiện
Bạch liên hoa/Thánh mẫu/Mary Sue: Ba từ này nghĩa không khác nhau lắm, thường để chỉ nữ chính tốt bụng thích lo chuyện bao đồng thích rao giảng đạo lý làm người tốt, người gặp người thích hoa gặp hoa nở v.v… Nhân vật chính diện đương nhiên phải là người tốt, nhưng quá đà thì dễ trở nên giả tạo và phản cảm. Đó là lí do vì sao nữ chính bạch liên hoa còn bị ghét hơn cả nữ phụ dám yêu dám hận ._.
Bá đạo: Chỉ những người tính cách mạnh mẽ thích khống chế người khác, trong một vài trường hợp có thể hiểu là ngầu ._.
Não tàn: …
Còn Thị quân là gì vậy?
Vậy chế phục tình duyên là thể loại gì vậy ad
Cho mình hỏi hệ chữa lành là gì vậy?
Ý là 1 trong 2 nam hoặc nữ chính bị bệnh rồi người còn lại giúp đỡ hoặc trực tiếp chữa cho đó
Thị giác nữ chủ là gì nhỉ?
Truyện hành văn theo góc nhìn của nữ chính.
Nếu mà tình tiết trong truyện tự mình nghĩ ra thì thuộc thể loại nào ạ, kiểu như một bộ phận nhỏ k đáng kể mà mình tự nghĩ ra ấy ạ
Ad còn có ABO nữa á? em tính viết ABO này ??
Theo mình hiểu giống như truyện dành cho nam kể theo gốc nhìn của nam9 á, thường thì nó nằm ở các thể loại tu chân, tiên hiệp, những truyện đánh nhau là nhiều?
bạch liên hoa cs nghĩa k nx nhóe bợn :))
nu9 nguyên tác là sao í ạ?
Cái này thường là thể loại xuyên sách nha bạn nữ chính nguyên tác là nữ chính của truyện mà nữ chính nguyên sang xuyên vào
Cho em hỏi sao em thấy trong truyện có người được gọi tên kèm theo chữ Gia vì sao thế ạ.
VD: Như là Điềm Điềm thì được gọi là Điềm Gia ấy ạ
Nhà họ Điềm 😀
DC nghĩa là gì vậy bạn
tui cx đang thắc mắc từ này mà tìm hoài k có ai giải đáp :((
Thị giác nữ chủ có ý nghĩa gì vậy ạ
Có nghĩa là truyện xoay quanh nhân vật là nữ9, viết theo lối nhìn, suy nghĩ của nữ9
ngẫu nhiên diễn tinh bám vào người > mng cho mình hỏi nghĩa câu này với ạ
Diễn tinh là chỉ những người thích diễn ngoài đời thực, kiểu như 2 mặt ý, nhưng mà thường hiểu theo nghĩa tích cực nhé.
Cẩm lý nghĩa là gì vậy bạn
Cẩm lý nghĩa là may mắn nhé bạn
cẩm lý là cá chép,mà cá chép đại diện cho may mắn
diễn sinh là gì ạ? Mình thấy trên wikidich có tag đấy
là giống đồng nhân đấy bạn :3
CHo mình hỏi BP là gì vậy ạ
Cho mình hỏi thể loại truyện mà main chính có nhiều người sủng, không phải theo tình cảm nam nữ mà là sủng theo tình cảm gia đình người thân anh chị em ấy là thể loại gì vậy ạ?
Đoàn sủng nha
Cho mình hỏi On-going là thể loại gì vạy ạ?
Kiểu đang ra truyện ấy
thể loại np là loại j vậy bạn
Mạt thế có Phiếu cơm của Nhất Độ Quân Hoa bạn nhé. Bao hài
Fan ngôn tình kêu là gì ạ,kiểu chưa hẳn là sắc nữ ý
Gọi chung là dân ngôn, theo mik biết là vậy. :))
Nếu nói chung có thể nói là fan romance hoạc fan BG (boyxgirl) nha, còn nếu bạn chỉ đu truyện trung thì là dân ngôn á
Bạn nào thích 3s đọc dụ tình với đạo tình đảm bảo ghiền lunnn nhaaa ??
Thấy hay ghi: Hoàn ở phần giới thiệu/review là gì vậy mọi người
Hoàn tức là truyện đã hoàn thành, ra full rồi ý bạn
Cho mình hỏi có tên gọi cho thể loại ngôn tình mà nhân vật chính ( nhân vật được kể xuyên suốt ) là nam không? Thường thấy ở các loại truyện phiêu lưu, tiên hiệp,…
Theo mình truyện như bạn nói đên được gọi là truyện nam chủ, nam chủ văn. Trái nghĩa với truyện đại nữ chủ, nữ chủ văn (truyện lấy nhân vật nữ chính làm trung tâm).
Nghiệp giới tinh anh là gì v mọi ng?
Kiểu nhân vật trong truyện là chuyên gia/người rất giỏi/rất nổi bật trong lĩnh vực nghề nghiệp của họ ấy bạn
Hoàn là gì v? Tìm mà không thấy trang nào giải thích cả
Hoàn, hay đã full có nghĩa là truyện đã được viết/dịch xong. Trái nghĩa với hoàn là chưa hoàn/on-going có nghĩa là truyện vẫn đang được tác giả viết tiếp/dịch giả dịch tiếp, chưa xong đó bạn.
Bạn cho mình hỏi diễn tình với diễn sinh là gì vậy?
Giống vs đồng nhân đấy ạ
Thể loại truyện nam sinh là sao
Cương là gì vậy ạ??
là chỗ đó của nam lên ấy:))), kiểu khi có hứng thú sẽ ngóc đầu and say hello:))
Vậy nu8 giả tạo gọi là j hỉ
bạch liên hoa
bạch liên hoa
Trà xanh
Bạn ơi , trong nói chuyện có từ năm tào … , vậy năm tào là gì thế ạ ?
Chắc là “từ năm nào”
Các bạn có biết truyện nào hiện đại ngược tâm se thì cho mk xin tên với. Thankss ??????
Ui bạn đọc 15 năm chờ đợi chim di trú hoặc 1 đêm 1 ngày 1 năm cả đời đi ngược phết
bóc là j vậy bạn
Là cmt đầu tiên í
Mạt thế hay mà ít bạn edit
Mình biết mấy truyện như là thế giới song song, ngày tận thế, trùng sinh mạt thế độc sủng, nhật kí thăng cấp của nữ phụ ở tận thế, mẹ kế zombie, sinh con thời mạt thế, phiếu cơm… Đảm bảo tất cả đều hay
Ngôn tình cấm luyến là j bạn
Cấm luyến là tình yêu cấm kỵ, k đc thế nhân thừa nhận, như cha và con gái, mẹ và con trai, anh trai em gái, em trai chị gái, chú cháu, cậu cháu.v.v.v.
Sư đò cấm luyến là j bạn?
Tình yêu thầy trò
vậy y là j
Hắn
Một đại từ chung để xưng hô, nhưng dùng cho văn viết, không dùng khi gọi trực tiếp đối tượng.
Ad có thể cho mình một số bộ mà nam nữ chính hận nhau rồi báo thù này nọ nhưng vẫn về với nhau ko ?
Dụ tình
Ngủ cùng sói
bạn không giải thích truyện ngược à?
Truyện ngược là ngược tâm ngược thân hành hạ đối với na9 nữ9, khiến độc giả khóc lên khóc xuống, có khi truyện ngược sẽ xuất hiện 1 vài yếu tố cẩu huyết
vậy thể loại nữ 9 chết đi rồi xuyên về thời cổ đại làm công chúa, nô tỳ hay… và được nuôi bởi XXX được gọi là gì nhỉ? trọng sinh?
Là hồn xuyên á bạn (chỉ linh hồn xuyên không tới thể xác của người khác).
Xuyên không đó bạn
Bạn thật nhiệt tình tận tâm luôn ủng hộ!
Cảm ơn Nhi ^^
Cái đoạn sủng bạn lấy yetcndt làm vd ấy. Nam chính yêu thương chiều chuộng nữ chính, thủ thân như ngọc thì không bàn rồi. Nhưng cảnh nóng đủ để sắc nữ thỏa mãn thì có gì đấy sai sai thì phải ?
Thế hả :))) Chắc khoản đó tiêu chuẩn t hơi thấp thật :)))
Vậy hoàn là gì ạ
Hoàn, đã hoàn, đã full là chỉ một truyện đã ra hết, đã viết xong/dịch xong. Trái nghĩa với on-going là những truyện còn đang được viết/dịch tiếp, chưa xong đó bạn.
Trong 1 ngày đói truyện lang thang và lọt vào đây để rồi mừng như trúng số bởi đọc ngôn hơn 3 năm rồi mà chỉ toàn theo kiểu tả pí lù đụng đâu chụp đó. Nhờ lướt qua nhà bạn 1 vòng mà nội công và trình đọc nâng lên đáng kể. Rất cảm ơn bạn, sẽ luôn ủng hộ và ghé thăm!
*ôm ôm*